Filastrocca dedicata a Campisi

Gioiosa M., 30 ott. 2008 - Bisognerebbe potere spiegare. Con Giancarlo Campisi si parlava... a proposito della costante ingiustizia che in ogni epoca tocca ai ceti più deboli. Poichè il sindaco di Piraino è cultore di musica e tradizioni mi fa piacere ricordargli come il repertorio popolare sia 'eloquente' sull’argomento. Un calzolaio raccontava di scribi e farisei che, divelti sette catenacci, riuscirono ad introdursi nella torre della Giustizia e la resero sorda dall’orecchio sinistro, lasciando integro l’atro. Da allora la Giustizia sente solo da un orecchio che, purtroppo, le permette di ascoltare solo la voce dei ricchi. I versi risorgimentali che dedico a Giancarlo sono stati raccolti e catalogati da vari studiosi e cultori, tra cui il Guastella. Titolo: ‘U bon campàri'. Insomma, caro Giancarlo: “no Campari, no party”.

Quant’è beddu ‘u bon campari
prima ‘u metiri e ‘u pisari:
picchì l’omu ‘un è di petri.

No, di petri nun è l’omu,
lu limuni nun è ovu,
nun è ovu lu limuni,
nun è fauci lu zappùni. (……)

E nutàra cutiddàti,
li cutedda non su’ spati,
non su’ spati li cutedda,
lu panaru ‘un è crivedda.

La crivedda ‘un è panaru,
nni li detti (debiti) è lu massaru,
lu massaru e nta li detti,
non su anciovi li muletti. (...)